Know some basic tips
A separação de sílabas em inglês não é algo que todos saibam (ou precisem) fazer. No entanto, prestando atenção á pronúncia das palavras e conhecendo algumas dicas básicas, nós, simples mortais, podemos nos arriscar a fazer algumas divisões silábicas de vez em quando.
know that …
. cada sílaba pode conter apenas um som de vogal. Assim, o número de sílabas é igual ao número de vezes em que se ouve uma vogal.
. ditongos (ai, ay, ea, ee, oa, ow, oo, oi, oy, ou, ie, ei): são pronunciados em uma só emissão de voz.
knowing how many …
Para saber o número de sílabas
. deixe de lado as vogais mudas: lov[e] ros[e]
. considere o ditongo como 1 só vogal: rain out pie door
what to do …
. divida antes de consoante única: o/pen le/gal
. mas, divida após consoante que finaliza o som da vogal: Sat/ur/day moth/er
. divida entre 2 consoantes : din/ner but/ter con/tain
. divida após a 1ª de 3 consoantes: mis/trust ag/gres/sive
. divida após prefixos e antes de sufixos: un/happy farm/er home/less
. divida entre 2 consoantes dobradas pelo acréscimo de sufixos: swim/ming
hot/ter
. divida entre as partes de palavras compostas: super/hero base/ball
what not to do …
. logicamente, não dividir palavras de 1 só sílaba: thought three five
. não dividir dígrafos (consoantes que formam 1 só som) th, sh, ch, ck, wh, ph: crick/et fish/y patch/y
. não dividir antes dos sufixos: able, -ceous, -cial, -cion, -cious, -geous, -gion,
-gious, -ible, -sial, -sion, -tial, -tion, -tious.
Observe os grupos de palavras a seguir e verifique se, de acordo com as dicas, consegue identificar as razões para as (não) divisões silábicas.
1. ate true day see
2. tune slope  
; noise moose
3. truck sock stretch twelfth
4. hap/pen rab/bit bas/ket
5. out/side hap/pi/ness faith/ful
6. sail/boat lip/stick sports/car
7. haz/ard Sat/ur/day pump/kin
Cá entre nós, devo revelar que consigo ver a lógica de algumas das regras, mas de outras, nem tanto. Devo revelar também que as dicas que preparei foram super-hiper-ultra-maxi simplificadas. Revelo ainda que deixei de lado inúmeras outras regras, todas com as respectivas exceções, além de pequenos detalhes como sílaba inicial, medial, final, núcleo da palavra etc etc etc!
Ainda assim, minhas dicas podem ajudá-los a resolver boa parte dos casos mas, quando em dúvida, não divida as sílabas ou consulte um dicionário!
Enjoy yourselves.
Elisabeth Prescher
Sources:
. Wilson, Barbara, Rules Notebook, p.16
Elisabeth Prescher é professora e autora de livros de inglês. Graduada em Letras pela Universidade Mackenzie e pós graduada em Educação Infantil pela FMU. Possui certificados de proficiência em inglês pelas universidades de Michigan e Cambridge. Passatempo favorito: escrever.Contato: eprescher@gmail.com
