Henri Salvador (Caiena, 28 de julho de 1917, Paris em 13 de fevereiro de 2008) é novamente o destaque de nossa coluna musical. É o autor da célebre composição « Dans mon île », gravada nos anos 80 por Caetano Veloso. Durantes os anos 40, viveu por algum tempo no Hotel Copacabana Palace, na cidade do Rio de Janeiro, onde fez muito sucesso no Cassino da Urca. No ano 2000, já com 82 anos, fez uma reaparição triunfal com a gravação do álbum “Chambre avec vue”. Sua voz marcadamente grave, a influência da Bossa Nova e dos ritmos latino-americanos e caribenhos, aliados a um carisma inigualável fazem dele uma personalidade hors-concours na cena musical francesa. É exatamente este clip “Chambre avec vue” que escolhemos para este mês. Reparem nas belíssimas paisagens focalizadas….
LETRA : “Chambre avec vue”
C’est un ailleurs
C’est une chambre avec vue
C’est un ailleurs
Un lien où j’ai vécu
Quelques bonheurs
Passés inaperçus
Quelques douceurs
Avec une inconnue
Que j’ai connu…
C’est le grand air
C’est une chambre avec vue
C’est le grand air
Juste au coin de la rue
Une vie entière
De la fin au début
Douce et amère
L’ai-je vraiment vécue
Je ne sais plus
Je ne sais plus…
C’est une chambre avec vue
C’est un ailleurs
Un lien où j’ai vécu
Quelques bonheurs
Passés inaperçus
Quelques douceurs
Avec une inconnue
Que j’ai connu…
C’est le grand air
C’est une chambre avec vue
C’est le grand air
Juste au coin de la rue
Une vie entière
De la fin au début
Douce et amère
L’ai-je vraiment vécue
Je ne sais plus
Je ne sais plus…
Nancy Alves é consultora e professora de francês, além de pesquisadora musical e conferencista. Formada em Letras Modernas (Português-Francês) pela Universidade de São Paulo, com especialização em Linguística Aplicada pela Université de Paris XIII.
