A primeira vez que eu assisti ao musical “Les Miserables” na Broadway eu sai do teatro aos prantos, olhei para os céus e agradeci por um dia ter aprendido inglês, pois isso havia me permitido assistir àquela peça e entendê-la. Todo o tempo que eu estudei, as horas que eu pratiquei, tudo valeu a pena por aquelas quase três horas de espetáculo. Se eu não usasse o meu inglês para mais nada na vida, só aquele momento já teria sido suficiente.
Eu adoro teatro e adoro musicais. E embora hoje em dia muitos deles estejam vindo para o Brasil, nada como assistir ao original, em inglês.
Se você não teve ainda a chance de assistir a uma peça fora do Brasil, há muita coisa que se encontra em DVD ou na Internet. O youtube tem várias cenas de peças e musicais que permitem a você ter essa experiência maravilhosa.
No dia 12 de junho de 2011 aconteceu em Nova Iorque a premiação do Tony Awards 2011, que premiou as melhores peças do ano na Broadway. A premiação foi transmitida ao vivo pela TV, mas se você perdeu – como eu – ainda pode assistir a ela. O youtube tem várias cenas do programa e também é possível encontrar o programa inteiro para download.
Assistir ao Tony Awards é maravilhoso, pois você vê cenas das melhores peças – faladas e musicais – vê os discursos dos atores e todas as coisas divertidas que acontecem nesse tipo de cerimônia. Você se diverte, treina o seu inglês e tem umas dicas das melhores peças para assistir caso viaje para Nova Iorque (Em Londres há um prêmio semelhante, que é o Olivier Awards).
Eu selecionei algumas cenas aqui, mas você pode encontrar muitas outras entrando no youtube e escrevendo “tony awards 2011″ na caixinha de busca. Aqui estão elas.
Abertura, com Neil Patrick Harris:
Anything Goes:
Company:
The Book of Mormon, o grande vencedor deste ano:
Hugh Jackman and Neil Patrick Harris:
O inglês não é uma meta – é um instrumento. Nós não aprendemos inglês apenas por aprender inglês, mas pelo que ele nos proporciona. Através dele conseguimos nos comunicar com outras pessoas e conhecer culturas diferentes.
Teatro é cultura. Só isso já faz o seu estudo de inglês valer a pena.
